United Rentals, Inc. (NYSE: URI), como se anunció anteriormente, ha retrasado el informe de los resultados finales para 2004 y 2005, así como para los períodos provisionales de 2005. La compañía está trabajando diligentemente para lograr la presentación de sus informes anuales en el Formulario 10-K y los informes trimestrales en el Formulario 10-Q, incluidos estos estados financieros, por parte de 31 de marzo de 2006.

Como medida de precaución, la compañía anunció hoy que está buscando una enmienda a corto plazo de los prestamistas en virtud de su línea de crédito garantizada para permitir que la compañía hasta 28 de abril de 2006, si es necesario, complete estas declaraciones y realice estas presentaciones.

Acerca de United Rentals

United Rentals, Inc. es la compañía de alquiler de equipos más grande del mundo, con una red integrada de más de 740 sucursales de alquiler en 48 estados, 10 provincias canadienses y México. Los 13,400 empleados de la compañía prestan servicios a clientes industriales y de construcción, servicios públicos, municipios, propietarios de viviendas y otros. La compañía ofrece en alquiler más de 20,000 clases de equipos de alquiler con un costo original total de $3.9 mil millones. United Rentals es miembro del índice Standard & Poor's MidCap 400 Index y del Russell 2000 Index® y tiene su sede central en Greenwich, Conn. Puede encontrar información adicional sobre United Rentals en www.unitedrentals.com.

Ciertas declaraciones contenidas en este comunicado de prensa son de naturaleza a futuro. Los resultados reales pueden diferir sustancialmente de los proyectados por cualquier declaración a futuro. Los factores que podrían hacer que los resultados reales difieran de los proyectados incluyen, entre otros, los siguientes: (1) es posible que la compañía no pueda obtener la enmienda que está buscando de sus prestamistas; (2) es posible que la compañía no pueda entregar estados financieros o realizar presentaciones ante la SEC dentro del período requerido por sus prestamistas o los contratos que rigen varios valores, con sus enmiendas, (3) es posible que la compañía no pueda presentar su 10-K 2004 por parte de 31 de marzo de 2006 (la fecha de vencimiento de una extensión otorgada por la Bolsa de Valores de Nueva York), en cuyo caso el Intercambio iniciará procedimientos de suspensión y eliminación de listas, y (4) es posible que la compañía no pueda presentar su 10-K 2005 al final del período de extensión de 15 días. Algunos de estos riesgos e incertidumbres, así como otros, se analizan con mayor detalle en las presentaciones de la compañía ante la SEC. La compañía no se compromete a revisar o actualizar ninguna declaración a futuro para reflejar eventos o circunstancias después de la fecha en que se realice dicha declaración.

Contacto:

Chuck Wessendorf
Vicepresidente de Relaciones con Inversionistas y Comunicaciones Corporativas
United Rentals, Inc.
(203) 618-7318 
cwessendorf@ur.com