United Rentals, Inc. (NYSE: URI) anunció hoy que está reafirmando su perspectiva para todo el año 2005 previamente anunciada de ganancias diluidas por acción de $1.68 a $1.75 y generación de flujo de efectivo libre de aproximadamente $100 millones. El 1 de noviembre de 2005, la compañía anunció que había elevado su perspectiva para 2005 de ganancias diluidas por acción al nivel actual debido al sólido rendimiento operativo.

United Rentals espera informar sus resultados financieros de 2005 en marzo de 2006.

Acerca de United Rentals

United Rentals, Inc. es la compañía de alquiler de equipos más grande del mundo, con una red integrada de más de 740 sucursales de alquiler en 48 estados, 10 provincias canadienses y México. Los 13,500 empleados de la compañía prestan servicios a clientes industriales y de construcción, servicios públicos, municipios, propietarios de viviendas y otros. La compañía ofrece en alquiler más de 600 tipos diferentes de equipos con un costo original total de $3,96 mil millones. United Rentals es miembro de Standard & Poor's MidCap 400 Index y Russell 2000 Index®, y tiene su sede central en Greenwich, Connecticut. Puede encontrar información adicional sobre United Rentals en www.unitedrentals.com.

La compañía no ha completado sus resultados para 2005. Los resultados reales pueden variar de las estimaciones. Ciertas declaraciones contenidas en este comunicado de prensa son de naturaleza a futuro. Estas declaraciones pueden identificarse mediante el uso de terminología a futuro, como “cree”, “espera”, “planea”, “pretende”, “proyectos”, “proyectos”, “puede”, “hará”, “debería”, “encaminado” o “anticipa” o negativo de estos o terminología comparable, o mediante debates de estrategia o perspectiva. Los negocios y las operaciones de la compañía están sujetos a una variedad de riesgos e incertidumbres y, en consecuencia, los resultados reales pueden diferir sustancialmente de los proyectados por cualquier declaración a futuro. Los factores que podrían hacer que los resultados reales difieran de los proyectados incluyen, entre otros, los siguientes: (1) no se han finalizado los resultados anunciados previamente para los primeros tres trimestres de 2005 y, en consecuencia, son preliminares y están sujetos a cambios, (2) la investigación de la SEC anunciada anteriormente está en curso y parece estar relacionada con una amplia gama de prácticas contables de la compañía y no está limitada a un período específico; no puede haber garantía de que el resultado de la consulta ante la SEC o la revisión interna relacionada no requerirá cambios en las políticas y prácticas contables de la compañía, replanteamiento de estados financieros, revisiones de los resultados o las pautas preliminares, y/o de otro modo ser adverso para la compañía, (3) es posible que la compañía no pueda entregar estados financieros o realizar presentaciones ante la SEC dentro del período requerido por sus prestamistas o los contratos que rigen varios valores, con sus enmiendas, (4) es posible que la compañía no pueda presentar su 10-K 2004 por parte de 31 de marzo de 2006 (la fecha de vencimiento de una extensión otorgada por la Bolsa de Valores de Nueva York), en cuyo caso el Intercambio iniciará procedimientos de suspensión y eliminación de listas, y (5) el impacto estimado de las reformulaciones esperadas es preliminar y puede cambiar en función de un análisis adicional por parte de la compañía o sus auditores. Algunos de estos riesgos e incertidumbres, así como otros, se analizan con mayor detalle en las presentaciones de la compañía ante la SEC. La compañía no se compromete a revisar o actualizar ninguna declaración a futuro para reflejar eventos o circunstancias después de la fecha en que se realice dicha declaración. 

Definimos “flujo de efectivo libre” como (i) efectivo neto proporcionado por las actividades operativas menos (ii) compras de equipos de alquiler y compras de otros bienes y equipos más (iii) ganancias de las ventas de equipos de alquiler y ganancias de las ventas de sucursales de alquiler. El flujo de caja libre se presenta para proporcionar información adicional sobre el flujo de caja disponible para cumplir con las obligaciones futuras de servicio de deuda y los requisitos de capital de trabajo. Sin embargo, el flujo de efectivo libre no es una medida del rendimiento financiero o la liquidez en virtud de los Principios de contabilidad generalmente aceptados (Generally Accepted Accounting Principles, GAAP). La información que concilia el flujo de efectivo libre con una medida financiera de los GAAP no está disponible para la compañía sin un esfuerzo irrazonable. El flujo de caja libre no debe considerarse una alternativa a los ingresos netos o al flujo de caja de las actividades operativas como indicadores de rendimiento o liquidez operativa. Cuando estén disponibles, estas otras medidas pueden proporcionar información adicional de importancia.

Contacto:

Chuck Wessendorf
Vicepresidente de Relaciones con Inversionistas y Comunicaciones Corporativas
United Rentals, Inc.
(203) 618-7318 
cwessendorf@ur.com