United Rentals (NYSE: URI) anunció hoy que esperaba ingresos totales proforma para todo el año 2012 en un rango de $4,600 millones a $4,700 millones, en comparación con los ingresos totales proforma de 2011 de $4,133 millones. Además, la compañía dijo que esperaba un EBITDA ajustado proforma para todo el año 2012 en un rango de $1,95 mil millones a $2,0 mil millones, en comparación con el EBITDA ajustado proforma para 2011 de $1,49 mil millones. La compañía completó la adquisición de RSC Holdings, Inc. el 30 de abril de 2012. La guía proforma de la compañía supone que los resultados de las operaciones de RSC se combinaron para todo el año 2011 y 2012.

La compañía reafirmó aún más su perspectiva proforma para 2012 de la siguiente manera:

• Aumento en las tarifas de alquiler de aproximadamente el 6.5 % con respecto al año anterior;
• Utilización del tiempo del 68.0 %;
• gastos netos de capital de alquiler de entre $1,075 mil millones y $1,125 mil millones, después de compras brutas de entre $1,5 mil millones y $1,6 mil millones; y
• Uso de efectivo gratuito durante todo el año (sin incluir el impacto de los costos relacionados con la fusión) en el rango de $90 millones a $140 millones.

Acerca de United Rentals

United Rentals, Inc. es la compañía de alquiler de equipos más grande del mundo, con una red integrada de 969 sucursales de alquiler en 48 estados y 10 provincias canadienses. Los aproximadamente 11,500 empleados que tiene la empresa prestan servicios a clientes industriales y de construcción, servicios públicos, municipios, propietarios residenciales y otros. La compañía ofrece en alquiler aproximadamente 3,400 clases de equipos con un costo original total de $7.31 mil millones. United Rentals es miembro del índice Standard & Poor’s MidCap 400 y del índice Russell 2000 Index®, y tiene su sede central en Greenwich, Conn. Puede encontrar información adicional sobre United Rentals en unitedrentals.com.

Medidas no establecidas en los GAAP

El flujo de efectivo libre (uso), las ganancias antes de intereses, los impuestos, la depreciación y la amortización (EBITDA) y el EBITDA ajustado son medidas financieras no establecidas en los GAAP, según se define en las reglas de la SEC. El flujo de efectivo libre (uso) representa el efectivo neto proporcionado por las actividades operativas, menos las compras de equipos de alquiler y no de alquiler más los ingresos de las ventas de equipos de alquiler y no de alquiler y los beneficios fiscales excedentes de los acuerdos de pago basados en acciones, neto. El EBITDA representa la suma de los ingresos netos (pérdidas) de las operaciones continuas, las pérdidas de las operaciones discontinuadas, los impuestos netos, las disposiciones (beneficios) para los impuestos sobre la renta, los gastos por intereses, los gastos netos, las obligaciones convertibles subordinadas por los gastos por intereses, la depreciación de los equipos de alquiler y la depreciación y amortización no relacionadas con el alquiler. El EBITDA ajustado representa el EBITDA más la suma de los costos relacionados con la fusión de RSC, el cargo de reestructuración, el gasto de compensación de acciones, el impacto neto en el costo de ventas de equipos usados relacionado con el margen de beneficio de valor de la flota de RSC adquirida y la ganancia en la venta de nuestra subsidiaria de software. La compañía cree que: (i) el flujo de efectivo libre (uso) proporciona información adicional útil sobre el flujo de efectivo disponible para cumplir con las obligaciones futuras de servicio de deuda y los requisitos de capital de trabajo; y (ii) el EBITDA y el EBITDA ajustado proporcionan información útil sobre el rendimiento operativo y el crecimiento período tras período. Sin embargo, estas medidas no deben considerarse como alternativas a los ingresos netos (pérdida) o los flujos de efectivo de las actividades operativas en virtud de los GAAP como indicadores de rendimiento operativo o liquidez. La información que concilia el flujo de caja libre a futuro y las medidas financieras ajustadas de EBITDA a GAAP no está disponible para la compañía sin un esfuerzo irrazonable.

Declaraciones a futuro

Este comunicado de prensa contiene declaraciones a futuro dentro del significado de la Sección 21E de la Ley del Mercado de Valores de 1934, con sus enmiendas, y la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995, conocida como PSLRA. Estas declaraciones generalmente pueden identificarse mediante el uso de terminología a futuro, como “creer”, “esperar”, “puede”, “hará”, “debería”, “buscar”, “encaminado”, “planificar”, “proyecto”, “previsión”, “pretende” o “anticipa”, o el negativo o terminología comparable, o por medio de discusiones de visión, estrategia o perspectiva. Estas declaraciones se basan en planes, estimaciones y proyecciones actuales y, por lo tanto, no debe confiar indebidamente en ellas. No se puede garantizar ninguna declaración a futuro, y los resultados reales pueden diferir sustancialmente de los proyectados. Los factores que podrían hacer que los resultados reales difieran sustancialmente de los proyectados incluyen, entre otros, los siguientes: (1) una desaceleración en la recuperación de las actividades industriales y de construcción de Norteamérica, que disminuyó durante la recesión económica y afectó significativamente nuestros ingresos y rentabilidad, puede reducir aún más la demanda de equipos y precios que podemos cobrar; (2) una disminución en los niveles de gasto en infraestructura, incluidos fondos gubernamentales más bajos de lo esperado para proyectos de construcción relacionados con estímulos; (3) nuestra estructura de capital altamente apalancada, lo que requiere que utilicemos una parte sustancial de nuestro flujo de efectivo para el servicio de deuda y puede limitar nuestra flexibilidad para responder a condiciones comerciales imprevistas o adversas; (4) incapacidad para acceder al capital que nuestro negocio puede requerir; (5) desafíos asociados con adquisiciones pasadas o futuras, como responsabilidades no descubiertas, costos, problemas de integración y/o la incapacidad de lograr las sinergias de costos e ingresos esperadas; (6) nuestras tarifas y utilización del tiempo son menores de lo previsto; y (7) nuestros costos son más de lo previsto, la incapacidad de lograr los ahorros esperados y la incapacidad de obtener equipos y suministros clave;  Para obtener una descripción más completa de estos y otros riesgos e incertidumbres posibles, consulte nuestro Informe Anual en el Formulario 10-K para el año finalizado 31 de diciembre de 2011, así como nuestras presentaciones posteriores ante la SEC. Las declaraciones a futuro contenidas en este documento solo se refieren a la fecha del presente, y no nos comprometemos a actualizar o divulgar públicamente ninguna revisión de las declaraciones a futuro para reflejar nueva información o eventos, circunstancias o cambios posteriores en las expectativas.

Contacto: