United Rentals, Inc. (NYSE: URI) anunció hoy que la compañía publicará sus resultados del segundo trimestre de 2007 en miércoles, agosto 1, 2007, después del cierre de los mercados. No se ha programado ninguna llamada de conferencia debido al reciente anuncio de la compañía de que ha firmado un acuerdo de fusión definitivo con filiales de Cerberus Capital Management, L.P. El comunicado de prensa estará disponible en el sitio web de United Rentals en www.unitedrentals.com.

Acerca de United Rentals

United Rentals, Inc. es la compañía de alquiler de equipos más grande del mundo, con una red integrada de más de 690 sucursales de alquiler en 48 estados, 10 provincias canadienses y México. Los más de 12,000 empleados de la compañía prestan servicios a clientes industriales y de construcción, servicios públicos, municipios, propietarios de viviendas y otros. La compañía ofrece en alquiler más de 20,000 clases de equipos de alquiler, con un costo original total de $4.0 mil millones. United Rentals es miembro de Standard & Poor's MidCap 400 Index® y Russell 2000 Index® y tiene su sede central en Greenwich, Conn. Puede encontrar información adicional sobre United Rentals en www.unitedrentals.com.

INFORMACIÓN ADICIONAL IMPORTANTE Y DÓNDE ENCONTRARLA:

En relación con el acuerdo de fusión y la fusión propuesta contemplada en este documento, United Rentals presentará una declaración de representación ante la Comisión de Bolsa y Valores (Securities and Exchange Commission, “SEC”). SE RECOMIENDA A LOS INVERSIONISTAS Y A LOS TITULARES DE VALORES QUE LEAN LA DECLARACIÓN DE REPRESENTACIÓN CUANDO ESTÉ DISPONIBLE PORQUE CONTENDRÁ INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA FUSIÓN Y LAS PARTES DE LA FUSIÓN. Los inversionistas y titulares de valores pueden obtener una copia gratuita de la declaración de representación (cuando esté disponible) y otros documentos relevantes presentados ante la SEC en el sitio web de la SEC en www.sec.gov. Los tenedores de valores de United Rentals y otras partes interesadas también podrán obtener, sin cargo, una copia de la declaración de representación y otros documentos relevantes (cuando estén disponibles) enviando una solicitud por correo a la compañía a Five Greenwich Office Park, Greenwich, CT 06831, o por teléfono al (203) 622-3131, o desde el sitio web de United Rentals en www.unitedrentals.com. 

United Rentals y sus directores y funcionarios pueden considerarse participantes en la solicitud de poderes de los accionistas de United Rentals con respecto a la fusión. La información sobre los directores y funcionarios de United Rentals y su propiedad de las acciones ordinarias y otros valores de United Rentals se establece en las declaraciones informativas y los informes anuales de United Rentals en el Formulario 10-K , presentado previamente ante la SEC, y se establecerá en la declaración informativa relacionada con la fusión cuando esté disponible.

Contacto:

Fred Bratman
Comunicaciones financieras de Hyde Park
(203) 618-7318 
fbratman@hydeparkfin.com