United Rentals, Inc. (NYSE: URI) anunció hoy que los accionistas de United Rentals votaron abrumadoramente a favor de las propuestas relacionadas con la fusión propuesta de RSC Holdings Inc. con United Rentals y en ella. En la reunión especial que se llevó a cabo hoy, en el que había quórum de accionistas, El 83 % de las acciones en circulación de United Rentals con derecho a voto en la asamblea especial se votó a favor de la resolución que adopta el Contrato y el Plan de fusión, con fecha 15 de diciembre de 2011, entre RSC Holdings y United Rentals y el 99 % de las acciones presentes en la reunión especial, en persona o representado por un apoderado, y con derecho a votar en la asamblea especial se votaron a favor de la resolución que aprueba la emisión de acciones ordinarias de United Rentals a los accionistas de RSC Holdings en relación con la fusión.

La aprobación de los accionistas de United Rentals fue una de las condiciones finales precedentes al cierre de la fusión, al igual que la aprobación de los accionistas de RSC Holdings. RSC Holdings anunció hoy que sus accionistas también aprobaron la fusión. La fusión está sujeta a otras condiciones de cierre habituales. United Rentals y RSC Holdings esperan cerrar la fusión el 30 de abril de 2012 o alrededor de esa fecha.

Acerca de United Rentals

United Rentals, Inc. es la compañía de alquiler de equipos más grande del mundo, con una red integrada de 529 sucursales de alquiler en 48 estados y en todas las provincias canadienses. Aproximadamente 7,500 empleados de United Rentals prestan servicios a clientes industriales y de construcción, servicios públicos, municipios, propietarios de viviendas y otros. United Rentals ofrece en alquiler aproximadamente 3,000 clases de equipos con un costo original total de $4.3 mil millones. United Rentals es miembro del índice Standard & Poor’s MidCap 400 y del índice Russell 2000 Index®, y tiene su sede central en Greenwich, Conn. Puede encontrar información adicional sobre United Rentals en www.unitedrentals.com.