Stamford, CT -
United Rentals, Inc. (NYSE: URI) (“URI” o la “Compañía”) anunció hoy que su subsidiaria, United Rentals (Norteamérica), Inc., ha extendido la fecha de vencimiento de su oferta de intercambio (la “Oferta de intercambio”) hasta $750 millones de capital agregado de sus Bonos prioritarios pendientes de pago del 4.875 % con vencimiento en 2028 emitidos en una oferta registrada en 22 de septiembre de 2017 (los “Bonos antiguos”) por un monto equivalente a sus nuevos Bonos prioritarios del 4.875 % con vencimiento en 2028 (los “Bonos nuevos”) registrados en virtud de la Ley de Valores de 1933, con sus modificaciones. Como resultado de la extensión, la Oferta de intercambio ahora está programada para vencer a las 5:00 p. m., hora de la ciudad de Nueva York, el 15 de diciembre de 2017, a menos que se extienda más.
La oferta de intercambio estaba programada para vencer el 6 de diciembre de 2017 a las 5:00 p. m., hora de la ciudad de Nueva York. A las 5:00 p. m. del día 6 de diciembre de 2017, se habían licitado y retirado $745,393,000 en monto de capital agregado, o el 99.386 % de los Bonos antiguos. Excepto por la extensión de la fecha de vencimiento, todos los demás términos de la Oferta de intercambio siguen siendo los establecidos en el prospecto de la Oferta de intercambio, con fecha 6 de noviembre de 2017, presentado ante la Comisión de Bolsa y Valores (Securities and Exchange Commission, SEC) de los EE. UU.
Se pueden obtener copias del prospecto y de los demás materiales de la oferta de intercambio de Wells Fargo Bank, National Association, el agente de intercambio de la oferta. Comuníquese con el agente de intercambio si tiene alguna pregunta sobre la oferta de intercambio en 600 Fourth Street South, 7th Floor, Minneapolis, MN 55402, Attn: Operaciones de Fideicomiso Corporativo, o por teléfono al: (800) 344-5128.
Sin oferta ni solicitud
Este comunicado de prensa es solo para fines informativos y no es una oferta de compra ni una solicitud de una oferta de venta de Notas antiguas o Notas nuevas. La Oferta de intercambio se realiza solo de conformidad con el prospecto de la Oferta de intercambio, que se distribuye a los titulares de los Bonos antiguos y se ha presentado ante la SEC como parte de la declaración de registro de la Compañía en el Formulario S-4 (Archivo n.o 333-221007), que se declaró vigente en 6 de noviembre de 2017.
Acerca de United Rentals
United Rentals, Inc. es la empresa de rentas de equipo más grande del mundo. Tras la adquisición de Neff Corporation, la compañía tiene una red integrada de 1,019 sucursales de alquiler en 49 estados y en cada provincia canadiense. Los aproximadamente 15,000 empleados de la compañía prestan servicios a clientes industriales y de construcción, servicios públicos, municipios, propietarios de viviendas y otros. La compañía ofrece aproximadamente 3,300 clases de equipos en alquiler con un costo original total de $11.600 millones. United Rentals es miembro del índice Standard & Poor’s 500, del índice Barron’s 400 y del índice Russell 3000 Index®, y tiene su sede central en Stamford, Conn. Para obtener información adicional sobre United Rentals, visite unitedrentals.com.
Aviso importante sobre declaraciones a futuro
Este comunicado de prensa contiene ciertas declaraciones a futuro. Las declaraciones que no son hechos históricos, incluidas las declaraciones sobre nuestras perspectivas y expectativas, son declaraciones a futuro. Las palabras “esperar”, “creer”, “estimar”, “pretender”, “planificar” y expresiones similares, cuando se relacionan con la Compañía y sus subsidiarias, indican declaraciones a futuro. Estas declaraciones reflejan la visión actual de la gerencia y están sujetas a diversos riesgos e incertidumbres. Estas declaraciones se basan en diversas suposiciones y factores, incluidos factores económicos, de mercado, industriales y operativos generales. Cualquier cambio en estas suposiciones o factores puede conducir a resultados prácticos diferentes de las expectativas actuales. No se debe confiar excesivamente en esas declaraciones. Las declaraciones a futuro se relacionan solo con la fecha en que se realizaron, y la Compañía y sus subsidiarias no asumen ninguna obligación de actualizar las declaraciones a futuro para reflejar eventos o circunstancias después de la fecha en que se realizaron.
N.o N.o N.o
Contacto:
Ted Grace
(203) 618-7122
Cel.: (203) 399-8951
