United Rentals, Inc. (NYSE: URI) anunció que la compañía está pagando por adelantado hoy $400 millones de su préstamo a plazo pendiente. La compañía está usando $200 millones de efectivo disponible y $200 millones girados en su línea de titularización de cuentas por cobrar para financiar el pago de capital de $400 millones. En virtud de los términos del contrato de préstamo, los pagos sustanciales del préstamo a plazo no vencen hasta 2010.

Martin E. Welch, vicepresidente ejecutivo y director financiero de United Rentals, dijo: “Estamos aprovechando nuestro sólido flujo de efectivo libre para fortalecer nuestro balance general y reducir los gastos por intereses. Además del pago anticipado de $400 millones de nuestra deuda a plazo anunciado hoy, la compañía compró $44 millones de equipos en arrendamientos operativos en el segundo trimestre y anunció el canje de $63 millones de los valores preferidos de ingresos trimestrales convertibles del 6½ %”.

La deuda total de la compañía (sin incluir las obligaciones convertibles subordinadas) fue de $2,894 millones en 30 de junio de 2006, incluidos $733 millones pendientes en virtud del préstamo a plazo. Los montos pagados en virtud del préstamo a plazo no pueden volver a pedirse prestados.

Acerca de United Rentals

United Rentals, Inc. es la compañía de alquiler de equipos más grande del mundo, con una red integrada de más de 760 sucursales de alquiler en 48 estados, 10 provincias canadienses y México. Los 14,000 empleados de la compañía prestan servicios a clientes industriales y de construcción, servicios públicos, municipios, propietarios de viviendas y otros. La compañía ofrece en alquiler más de 20,000 clases de equipos de alquiler con un costo original total de $4.2 mil millones. United Rentals es miembro del índice Standard & Poor's MidCap 400 Index y del Russell 2000 Index® y tiene su sede central en Greenwich, Conn. Puede encontrar información adicional sobre United Rentals en www.unitedrentals.com.

Contacto:

Chuck Wessendorf
Vicepresidente de Relaciones con Inversionistas y Comunicaciones Corporativas
United Rentals, Inc.
(203) 618-7318 
cwessendorf@ur.com