United Rentals, Inc. (NYSE: URI) anunció hoy que ha adquirido los activos de Blue Mountain Equipment Rental Corporation, una compañía con sucursales en Pensilvania y Virginia Occidental. Blue Mountain se centra casi exclusivamente en el segmento industrial con una concentración especial en la exploración de petróleo y gas en la región de Marcellus Shale, el área de uno de los descubrimientos de gas natural más grandes de los Estados Unidos.

“La adquisición de Blue Mountain profundiza aún más nuestra posición en el sector energético en expansión”, dijo Michael J. Kneeland, director ejecutivo. “Al igual que nuestras otras tres adquisiciones este año, Blue Mountain proporciona una atractiva oportunidad de crecimiento en un segmento en crecimiento. La gerencia y los empleados de Blue Mountain aportan experiencia en la industria que será valiosa, así como una pasión por un excelente servicio al cliente. Les damos la bienvenida a la familia de United Rentals”.

Acerca de United Rentals

United Rentals, Inc. es la compañía de alquiler de equipos más grande del mundo, con una red integrada de 541 sucursales de alquiler en 48 estados y 10 provincias canadienses. Los aproximadamente 7,500 empleados de la compañía prestan servicios a clientes industriales y de construcción, servicios públicos, municipios, propietarios de viviendas y otros. La compañía ofrece en alquiler aproximadamente 2,900 clases de equipos con un costo original total de $4.26 mil millones. United Rentals es miembro del índice Standard & Poor's MidCap 400 Index y del Russell 2000 Index® y tiene su sede central en Greenwich, Conn. Puede encontrar información adicional sobre United Rentals en unitedrentals.com.

Declaraciones a futuro

Este comunicado de prensa contiene declaraciones “a futuro” dentro del significado de la Sección 27A de la Ley de Valores de 1933, y sus enmiendas, y la Sección 21E de la Ley de Bolsas de Valores de 1934, y sus enmiendas. Dichas declaraciones a futuro incluyen, entre otras, declaraciones sobre los beneficios anticipados de la transacción y otras declaraciones identificadas con palabras como “puede”, “hará”, “pretende”, “calcula”, “debe”, “espera” o expresiones similares. Estas declaraciones se basan en las expectativas y creencias actuales de la gerencia, y están sujetas a incertidumbre y cambios en las circunstancias, incluida, entre otras, nuestra capacidad de integrar oportuna y exitosamente las operaciones de Blue Mountain en nuestras operaciones, y el cumplimiento de las obligaciones de las partes en virtud del contrato de compra. Las adquisiciones suelen implicar muchos riesgos, incluidos, entre otras cosas, responsabilidades no registradas o no divulgadas no sujetas a indemnización o reembolso por parte del vendedor. Cualquier información a futuro no es una garantía de rendimiento futuro y los resultados reales pueden variar sustancialmente de aquellos expresados o implícitos en las declaraciones del presente, debido a cambios en los factores económicos, comerciales, competitivos, tecnológicos, estratégicos o regulatorios, así como factores que afectan nuestras operaciones y negocios combinados.

Para obtener una descripción más completa de estos y otros posibles riesgos e incertidumbres relacionados con United Rentals, consulte nuestro Informe anual en el Formulario 10-K para el año finalizado 31 de diciembre de 2010, así como nuestras presentaciones posteriores ante la SEC. Nuestras declaraciones a futuro contenidas en este documento solo se refieren a la fecha del presente, y no nos comprometemos a actualizar o divulgar públicamente ninguna revisión de las declaraciones a futuro para reflejar nueva información o eventos, circunstancias o cambios posteriores en las expectativas.

Contacto:

Fred Bratman
(203) 618-7318
Cel.: (917) 847-4507
fbratman@ur.com